Research Case Study from the Department of Physics and Mathematics Teaching Methods